Артём Шейнин: Обложка очередного Economist навеяна темой одной из статей, которую редакция, судя по всему, считает ключевой

Обложка очередного Economist навеяна темой одной из статей, которую редакция, судя по всему, считает ключевой.

Сам материал озаглавлен интересным неологизмом:

'Трампификация американской политики':)

'Независимо от того, кто выиграет в ноябре, Дональд Трамп изменил повестку обеих партий' - главный тезис, вынесенный в подзаголовок и частично расшифровывающий новый 'термин'.

В целом статья посвящена тому, что при массе существующих и порой искусственно выпячиваемых различий в 'лозунгах', методы и подходы Трампа уже сейчас довольно сильно влияют и на политику демократов, в каком-то смысле 'видоизменяя' её 'под Трампа'.

Довольно примечательный ход мысли для издания, во всяком случае причисляемого к 'рупорам' сильных мира сего, влияющих на процессы не публично, а, типа, из тени:)

Можно ведь трактовать их посыл и так, что, мол, приход Трампа - это не такая уж прям катастрофа и антитеза демократам в том смысле, что определанная конвергенция на лицо:)

И демократы это уже тоже 'немножко Трамп', а нынешний Трамп, соответственно в чем-то те же демократы:) Не надо паники, типа:)

Интересна и примечательна также и 'визуализация' этого тезиса на обложке. Известный всем знаковый 'адресный план' - Монумент Вашингтону, заменен на фирменный красный галстук Трампа.

Метафора тем более показательная, что по неписанному закону этот обелиск - самое высокое сооружение в столице США.

Т.е. выше него в Вашингтоне ничего нет и 'галстук Трампа' как бы воцаряется над всем Вашингтоном:)

Собственно, не так долго осталось ждать, чтобы понять, насколько правы в своей метафоре авторы и фоторедакторы Economist.

Тёма в теме.