Мы точно знаем, что в очень далёком прошлом у людей не было компьютеров, смартфонов и робота-пылесоса

Мы точно знаем, что в очень далёком прошлом у людей не было компьютеров, смартфонов и робота-пылесоса. А значит, и самих этих слов.

То же самое с рядом экономических терминов: вряд ли купцы, ремесленники и бояре использовали в речи форфейтинг или хеджирование.

А вот как бы мы объяснили их на привычном для предков языке, показываем в карточках

Стало интересно? Предложите в комментариях свои варианты экономических терминов — и увидите их в новых постах этой серии. А прочитать предыдущий можно здесь.