Белый медведь вломился в поселок на Шпицбергене в поисках легкой добычи — и на пути ему повстречался полярник.
Косолапый рванул за вкусным двуногим. Медведя не испугали даже выстрелы светошумовыми патронами. Но полярнику повезло: рядом оказался снегоход. Мужчина запрыгнул на него и умчался в снежную даль. А медведю осталось только растерянно облизываться вслед.