Автопроизводители и бренды одежды русифицируют сайты под новые стандарты
Китайские и отечественные автопроизводители начали менять иностранные названия на своих ресурсах. Chery, HAVAL и другие убрали латиницу при выборе оснащения автомобилей. Теперь вместо Elite и Comfort пишутся «Элит» и «Комфорт». Ребрендинг модельных линеек провели и российские производители — «АвтоВАЗ» и «УАЗ» исправили названия. Изменения затронули и магазины одежды: вместо sale теперь пишут «скидки» или «распродажа». При этом некоторые сети сохранили иностранные слова в названиях коллекций.
С 1 марта вступил в силу закон о защите русского языка, который запрещает использование иностранных заимствований без дублирования на государственном языке. Новые требования касаются не только вывесок, но и сайтов и мобильных приложений. Ранее музыкальные каналы уже русифицировали названия песен и псевдонимы исполнителей. Readovka писала, чем грозит невыполнение новых требований и какие слова допустимо использовать в публичном пространстве.
Подписывайся на Readovka в MAX
